■A new version with feet has been added to our intricate serving dish, which features delicate laser patterns.
For more elegant, beautiful and refined hospitality.
[Optional parts]
・Separately sold dividers are available here≫
*Fine four-cut dividers can be used.
・Click here for the Harukei lid≫
・Shunkei Inro Lid here≫
<Please choose from 3 patterns.>
・Seigaiha
This auspicious pattern depicts calm waves continuing endlessly, conveying the meaning of "eternal peace in the future."
・Asanoha (hemp leaf)
A geometric pattern that combines the hemp leaf motif with a regular hexagon. The hexagon, which is made up of triangles that originally had the power to ward off evil, was thought to have an even stronger power to ward off evil.
・Shippo
A pattern of overlapping quarters of circles or ellipses of the same size is called "Shippoumon", and when this pattern is regularly repeated up, down, left and right, it is called "Shippou Tsunagi". The meaning of this pattern is that the circle (ring) is connected to harmony, and it represents the importance of harmony between people. In addition, as the pattern continues endlessly, it also represents the prosperity of descendants.
[Fine Art Series]
This series features intricate patterns created using laser processing.
The fusion of the latest advanced technology and traditional patterns offers a fresh surprise.
Click here for series products≫
〈製品仕様〉
サイズ:
Seigaiha | Approx. 21 x 21 x H6.5cm
/ Inner dimensions: approx. 20 x 20 x H4cm
(約 187g)
Hemp leaf | Approx. 21 x 21 x H6.5cm
/ Inner dimensions: approx. 20 x 20 x H4cm
(約 166g)
Shippo | Approx. 21 x 21 x H6.5cm
/ Inner dimensions: approx. 20 x 20 x H4cm
(約 187g)
材質:Hinoki
塗装:Urethane coating
原産国:made in Japan